Significado de la palabra "blood is thicker than water" en español
¿Qué significa "blood is thicker than water" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
blood is thicker than water
US /blʌd ɪz ˈθɪk.ər ðæn ˈwɔː.t̬ər/
UK /blʌd ɪz ˈθɪk.ər ðən ˈwɔː.tər/
Modismo
la sangre es más espesa que el agua, la sangre tira
family relationships and loyalties are the strongest and most important ones
Ejemplo:
•
I know we've had our differences, but blood is thicker than water when things get tough.
Sé que hemos tenido nuestras diferencias, pero la sangre tira cuando las cosas se ponen difíciles.
•
He decided to help his brother despite their argument because blood is thicker than water.
Decidió ayudar a su hermano a pesar de su discusión porque la sangre es más espesa que el agua.