Band-Aid
US /ˈbænd.eɪd/
UK /ˈbænd.eɪd/

1.
tirita, curita
a brand of adhesive bandage used to cover small cuts and scrapes
:
•
I put a Band-Aid on my finger after I cut it.
Me puse una tirita en el dedo después de cortarme.
•
Do you have a Band-Aid? I scraped my knee.
¿Tienes una tirita? Me raspé la rodilla.
2.
solución de parche, solución temporal
a temporary or inadequate solution to a problem
:
•
Their new policy is just a Band-Aid solution; it doesn't address the root cause.
Su nueva política es solo una solución de parche; no aborda la causa raíz.
•
We need a long-term strategy, not just another Band-Aid.
Necesitamos una estrategia a largo plazo, no solo otra tirita.