apart
US /əˈpɑːrt/
UK /əˈpɑːrt/
1.
aparte, separado
separated by a distance; at a distance from one another in space or time
:
•
The two houses are miles apart.
Las dos casas están a millas de distancia.
•
They've been living apart for a year now.
Han estado viviendo separados durante un año.
2.
en pedazos, desmontado
into pieces or parts
:
•
The old book fell apart in my hands.
El libro viejo se desmoronó en pedazos en mis manos.
•
He took the engine apart to fix it.
Desmontó el motor en piezas para arreglarlo.
1.
aparte de, con la excepción de
not considering; with the exception of
:
•
Jokes apart, what do you really think?
Bromas aparte, ¿qué piensas realmente?
•
All joking apart, we need to focus on the task.
Dejando las bromas aparte, necesitamos concentrarnos en la tarea.