Significado de la palabra "alive and kicking" en español

¿Qué significa "alive and kicking" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

alive and kicking

US /əˈlaɪv ənd ˈkɪkɪŋ/
UK /əˈlaɪv ənd ˈkɪkɪŋ/

Modismo

vivo y coleando, activo y saludable

still alive and well; active and healthy

Ejemplo:
My grandmother is 90 years old, but she's still alive and kicking.
Mi abuela tiene 90 años, pero todavía está viva y coleando.
Despite the challenges, the old tradition is still alive and kicking.
A pesar de los desafíos, la antigua tradición sigue viva y coleando.