Significado de la palabra "A storm in a teacup" en español

¿Qué significa "A storm in a teacup" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

A storm in a teacup

US /ə stɔrm ɪn ə ˈtiːkʌp/
UK /ə stɔːm ɪn ə ˈtiːkʌp/

Modismo

tormenta en un vaso de agua, mucho ruido y pocas nueces

a lot of anger and worry about something that is not important

Ejemplo:
Their argument over the seating arrangement was just a storm in a teacup.
Su discusión sobre la disposición de los asientos fue solo una tormenta en un vaso de agua.
Don't worry too much about it; it's probably just a storm in a teacup.
No te preocupes demasiado; probablemente sea solo una tormenta en un vaso de agua.