written all over someone's face
US /ˈrɪt.ən ɔl ˈoʊ.vər ˈsʌm.wʌnz feɪs/
UK /ˈrɪt.ən ɔl ˈoʊ.vər ˈsʌm.wʌnz feɪs/
1.
hiện rõ trên khuôn mặt, rõ như ban ngày
if an emotion or thought is written all over someone's face, it is very obvious to other people
:
•
Her disappointment was written all over her face when she didn't get the job.
Sự thất vọng của cô ấy hiện rõ trên khuôn mặt khi cô ấy không nhận được công việc.
•
You don't have to tell me, it's written all over your face that you're in love.
Bạn không cần nói với tôi, điều đó hiện rõ trên khuôn mặt bạn rằng bạn đang yêu.