when hell freezes over
US /wɛn hɛl ˈfriːzɪz ˈoʊvər/
UK /wɛn hɛl ˈfriːzɪz ˈoʊvər/
1.
khi địa ngục đóng băng, không bao giờ
never; not ever
:
•
I'll apologize to him when hell freezes over.
Tôi sẽ xin lỗi anh ta khi địa ngục đóng băng.
•
She'll agree to that plan when hell freezes over.
Cô ấy sẽ đồng ý với kế hoạch đó khi địa ngục đóng băng.