Nghĩa của từ "talk turkey" trong tiếng Việt.
"talk turkey" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
talk turkey
US /tɔk ˈtɜr.ki/
UK /tɔk ˈtɜr.ki/
Thành ngữ
1.
nói thẳng thắn, nói chuyện nghiêm túc, đi thẳng vào vấn đề
to discuss something seriously and directly, without avoiding difficult or unpleasant facts
Ví dụ:
•
It's time we sat down and really talked turkey about our financial situation.
Đã đến lúc chúng ta ngồi lại và thực sự nói thẳng thắn về tình hình tài chính của mình.
•
The boss told us to stop wasting time and talk turkey about the project deadline.
Ông chủ bảo chúng tôi đừng lãng phí thời gian nữa và hãy nói thẳng thắn về thời hạn dự án.
Học từ này tại Lingoland