Nghĩa của từ "sail close to the wind" trong tiếng Việt.
"sail close to the wind" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
sail close to the wind
US /seɪl kloʊs tu ðə wɪnd/
UK /seɪl kloʊs tu ðə wɪnd/
Thành ngữ
1.
đi gần đến giới hạn, mạo hiểm, làm điều liều lĩnh
to do something that is risky or close to the limits of what is acceptable or legal
Ví dụ:
•
His business practices often sail close to the wind, but he always manages to stay out of trouble.
Các hoạt động kinh doanh của anh ấy thường đi gần đến giới hạn, nhưng anh ấy luôn xoay sở để tránh rắc rối.
•
You're sailing too close to the wind with those jokes; someone might get offended.
Bạn đang đi quá giới hạn với những câu đùa đó; ai đó có thể bị xúc phạm.
Học từ này tại Lingoland