Từ điển Anh-Việt

Nghĩa của từ "pound of flesh" trong tiếng Việt

"pound of flesh" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

pound of flesh

US /paʊnd əv flɛʃ/
UK /paʊnd əv flɛʃ/

Thành ngữ

món nợ, sự đòi hỏi khắc nghiệt

something that is owed and that someone insists on having, even if it causes suffering to the person who owes it

Ví dụ:
•
The landlord demanded his pound of flesh, evicting the family despite their pleas.
Chủ nhà đòi món nợ của mình, đuổi gia đình đi mặc dù họ đã cầu xin.
•
After the company went bankrupt, the creditors came for their pound of flesh.
Sau khi công ty phá sản, các chủ nợ đến đòi món nợ của họ.
Học từ này tại Lingoland
Từ liên quan:
pound pounding flesh in the flesh pound sign pound cake in for a penny, in for a pound