Nghĩa của từ "Pay through the nose" trong tiếng Việt

"Pay through the nose" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

Pay through the nose

US /peɪ θruː ðə noʊz/
UK /peɪ θruː ðə nəʊz/

Thành ngữ

trả giá cắt cổ, trả rất nhiều tiền

to pay a very high price for something

Ví dụ:
We had to pay through the nose for the repairs after the accident.
Chúng tôi đã phải trả giá cắt cổ cho việc sửa chữa sau tai nạn.
If you want to stay in a hotel near the beach during peak season, you'll have to pay through the nose.
Nếu bạn muốn ở khách sạn gần bãi biển vào mùa cao điểm, bạn sẽ phải trả giá cắt cổ.