Nghĩa của từ orchestration trong tiếng Việt

orchestration trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

orchestration

US /ˌɔːr.kəˈstreɪ.ʃən/
UK /ˌɔː.kɪˈstreɪ.ʃən/

Danh từ

1.

phối khí, sự dàn nhạc

the arrangement of a musical composition for performance by an orchestra or other ensemble

Ví dụ:
The composer's orchestration of the symphony was highly praised.
Sự phối khí bản giao hưởng của nhà soạn nhạc đã được đánh giá cao.
He studied advanced orchestration techniques.
Anh ấy đã nghiên cứu các kỹ thuật phối khí nâng cao.
2.

phối hợp, sắp xếp

the planning or coordination of elements to achieve a desired effect, especially in a complex or subtle way

Ví dụ:
The successful launch of the product required careful orchestration.
Việc ra mắt sản phẩm thành công đòi hỏi sự phối hợp cẩn thận.
The entire event was a masterful orchestration of various talents.
Toàn bộ sự kiện là một sự phối hợp tài tình của nhiều tài năng khác nhau.