not know someone from Adam

US /nɑt noʊ ˈsʌm.wʌn frəm ˈæd.əm/
UK /nɑt noʊ ˈsʌm.wʌn frəm ˈæd.əm/
"not know someone from Adam" picture
1.

không biết ai đó là ai, không hề biết ai đó

to not know someone at all; to have no idea who someone is

:
When the stranger approached me, I realized I did not know him from Adam.
Khi người lạ tiếp cận tôi, tôi nhận ra mình không hề biết anh ta là ai.
She claimed to be my cousin, but I did not know her from Adam.
Cô ấy tự nhận là em họ tôi, nhưng tôi không hề biết cô ấy là ai.