Nghĩa của từ "near the knuckle" trong tiếng Việt.
"near the knuckle" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
near the knuckle
US /nɪr ðə ˈnʌkəl/
UK /nɪr ðə ˈnʌkəl/
Thành ngữ
1.
tục tĩu, gần như xúc phạm, không đứng đắn
almost offensive or rude, especially because of being sexual or involving rude humor
Ví dụ:
•
His jokes were a bit near the knuckle for the family gathering.
Những câu đùa của anh ấy hơi tục tĩu đối với buổi họp mặt gia đình.
•
The comedian's routine was quite near the knuckle, but the audience loved it.
Tiết mục của diễn viên hài khá tục tĩu, nhưng khán giả lại rất thích.
Học từ này tại Lingoland