Nghĩa của từ "like hell" trong tiếng Việt.
"like hell" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
like hell
US /laɪk hɛl/
UK /laɪk hɛl/
Thành ngữ
1.
như điên, dữ dội, hết sức
with great speed, force, or enthusiasm
Ví dụ:
•
He ran like hell to catch the bus.
Anh ấy chạy như điên để bắt kịp xe buýt.
•
It was raining like hell, so we stayed inside.
Trời mưa như trút nước, nên chúng tôi ở trong nhà.
2.
mơ đi, không đời nào
used to emphasize a negative statement or refusal
Ví dụ:
•
Will I help him? Like hell I will!
Tôi sẽ giúp anh ta ư? Mơ đi!
•
He thinks he's so smart. Like hell he is!
Anh ta nghĩ mình thông minh lắm. Mơ đi!
Học từ này tại Lingoland