Nghĩa của từ "like chalk and cheese" trong tiếng Việt

"like chalk and cheese" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

like chalk and cheese

US /laɪk tʃɔːk ænd tʃiːz/
UK /laɪk tʃɔːk ænd tʃiːz/

Thành ngữ

khác nhau một trời một vực, hoàn toàn khác biệt

used to emphasize that two people or things are completely different from each other

Ví dụ:
My brother and I are like chalk and cheese; he's very outgoing, and I'm quite shy.
Anh trai tôi và tôi khác nhau một trời một vực; anh ấy rất hướng ngoại, còn tôi thì khá nhút nhát.
Their political views are like chalk and cheese.
Quan điểm chính trị của họ khác nhau một trời một vực.