let yourself go

US /lɛt jərˈsɛlf ɡoʊ/
UK /lɛt jərˈsɛlf ɡoʊ/
"let yourself go" picture
1.

buông thả bản thân, không chăm sóc bản thân

to become less careful about your appearance or health

:
After he retired, he really let himself go and gained a lot of weight.
Sau khi nghỉ hưu, anh ấy thực sự đã buông thả bản thân và tăng cân rất nhiều.
She used to be so stylish, but lately, she's really let herself go.
Cô ấy từng rất sành điệu, nhưng gần đây, cô ấy thực sự đã buông thả bản thân.
2.

buông thả bản thân, thư giãn

to allow yourself to relax completely and enjoy something

:
The music was so good, I just had to let myself go and dance.
Âm nhạc hay quá, tôi chỉ muốn buông thả bản thân và nhảy múa.
It's important to sometimes let yourself go and enjoy the moment.
Đôi khi, điều quan trọng là phải buông thả bản thân và tận hưởng khoảnh khắc.