kindred spirit

US /ˈkɪn.drəd ˈspɪr.ɪt/
UK /ˈkɪn.drəd ˈspɪr.ɪt/
"kindred spirit" picture
1.

tâm hồn đồng điệu, người cùng chí hướng

a person whose attitudes, interests, or temperament are similar to one's own

:
I knew we were kindred spirits the moment we started talking about our shared love for old books.
Tôi biết chúng tôi là những tâm hồn đồng điệu ngay khi chúng tôi bắt đầu nói về tình yêu chung dành cho những cuốn sách cũ.
Finding a kindred spirit in a new city can make it feel like home.
Tìm thấy một tâm hồn đồng điệu ở một thành phố mới có thể khiến nơi đó trở nên thân thuộc như nhà.