just what the doctor ordered
US /dʒʌst wɑt ðə ˈdɑk.tər ˈɔr.dərd/
UK /dʒʌst wɑt ðə ˈdɑk.tər ˈɔr.dərd/
1.
đúng là thứ bác sĩ kê đơn, chính xác là thứ cần thiết
exactly what is needed or wanted, especially to improve a situation or make someone feel better
:
•
A warm cup of tea and a good book were just what the doctor ordered after a long day.
Một tách trà nóng và một cuốn sách hay đúng là thứ bác sĩ kê đơn sau một ngày dài.
•
This vacation to the beach is just what the doctor ordered to relieve my stress.
Kỳ nghỉ ở bãi biển này đúng là thứ bác sĩ kê đơn để giải tỏa căng thẳng của tôi.