Nghĩa của từ "hot love (is) soon cold" trong tiếng Việt
"hot love (is) soon cold" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
hot love (is) soon cold
US /hɑːt lʌv ɪz suːn koʊld/
UK /hɒt lʌv ɪz suːn kəʊld/
Thành ngữ
tình càng nồng thì càng mau phai
intense and passionate love often fades quickly
Ví dụ:
•
They married after only a week, but hot love is soon cold, and they divorced a month later.
Họ kết hôn chỉ sau một tuần, nhưng tình càng nồng thì càng mau phai, và họ đã ly hôn một tháng sau đó.
•
Be careful with such a sudden romance; remember that hot love is soon cold.
Hãy cẩn thận với một cuộc tình chóng vánh như vậy; hãy nhớ rằng tình càng nồng thì càng mau phai.
Từ liên quan: