foreshadowing

US /fɔrˈʃæd·oʊ·ɪŋ, foʊr-/
UK /fɔrˈʃæd·oʊ·ɪŋ, foʊr-/
"foreshadowing" picture
1.

báo trước, điềm báo

a literary device in which a writer gives an advance hint of what is to come later in the story

:
The dark clouds and distant thunder served as foreshadowing of the coming storm.
Những đám mây đen và tiếng sấm xa xa là điềm báo trước cơn bão sắp đến.
The author used subtle foreshadowing to hint at the tragic ending.
Tác giả đã sử dụng những chi tiết báo trước tinh tế để gợi ý về cái kết bi thảm.