forbidden fruit

US /fɚˌbɪd.ən ˈfruːt/
UK /fɚˌbɪd.ən ˈfruːt/
"forbidden fruit" picture
1.

trái cấm

something desired or pleasurable that is not allowed or is illicit

:
The secret affair was their forbidden fruit.
Mối tình vụng trộm là trái cấm của họ.
For some, staying up late feels like a kind of forbidden fruit.
Đối với một số người, việc thức khuya giống như một loại trái cấm.