be a recipe for disaster

US /bi ə ˈrɛs.ə.pi fɔr dɪˈzæs.tər/
UK /bi ə ˈrɛs.ə.pi fɔr dɪˈzæs.tər/
"be a recipe for disaster" picture
1.

là một công thức dẫn đến thảm họa, dễ dẫn đến thảm họa

to be very likely to have a bad result

:
Mixing those two chemicals could be a recipe for disaster.
Trộn hai hóa chất đó có thể là một công thức dẫn đến thảm họa.
Leaving the children unsupervised for so long is a recipe for disaster.
Để trẻ em không có người giám sát lâu như vậy là một công thức dẫn đến thảm họa.