Nghĩa của từ "at cross purposes" trong tiếng Việt.

"at cross purposes" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

at cross purposes

US /æt krɔs ˈpɜrpəsɪz/
UK /æt krɔs ˈpɜrpəsɪz/
"at cross purposes" picture

Thành ngữ

1.

không cùng mục đích, hiểu lầm

if two people are at cross purposes, they think that they are talking about the same thing but are in fact talking about different things, with the result that they do not understand each other

Ví dụ:
I think we're talking at cross purposes; I meant next Tuesday, not this Tuesday.
Tôi nghĩ chúng ta đang nói không cùng mục đích; ý tôi là thứ Ba tuần sau, không phải thứ Ba tuần này.
The two departments were constantly at cross purposes, leading to inefficiencies.
Hai phòng ban liên tục không cùng mục đích, dẫn đến kém hiệu quả.
Học từ này tại Lingoland