(as) proud as a peacock
US /əz praʊd əz ə ˈpiːkɑk/
UK /əz praʊd əz ə ˈpiːkɑk/
1.
kiêu hãnh như một con công, rất tự hào
very proud of oneself, often in a way that is considered arrogant or boastful
:
•
After winning the competition, he was as proud as a peacock.
Sau khi thắng cuộc thi, anh ấy kiêu hãnh như một con công.
•
She walked onto the stage, as proud as a peacock, to accept her award.
Cô ấy bước lên sân khấu, kiêu hãnh như một con công, để nhận giải thưởng của mình.