Vokabelsammlung Operationen und Prozeduren in Medizinische Wissenschaft: Vollständige und detaillierte Liste

Die Vokabelsammlung 'Operationen und Prozeduren' in 'Medizinische Wissenschaft' wurde sorgfältig aus standardisierten internationalen Lehrbüchern ausgewählt und hilft Ihnen, den Wortschatz in kurzer Zeit zu meistern. Umfassende Definitionen, Beispielsätze und Standardaussprache...

Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen

Jetzt lernen

amputation

/ˌæm.pjəˈteɪ.ʃən/

(noun) Amputation

Beispiel:

The doctor performed an amputation of the infected leg.

Der Arzt führte eine Amputation des infizierten Beins durch.

bypass

/ˈbaɪ.pæs/

(noun) Umgehungsstraße, Bypass, Umgehung;

(verb) umgehen, vorbeifahren

Beispiel:

The new bypass will significantly reduce traffic congestion in the town center.

Die neue Umgehungsstraße wird die Verkehrsstaus im Stadtzentrum erheblich reduzieren.

circumcision

/ˌsɝː.kəmˈsɪʒ.ən/

(noun) Beschneidung

Beispiel:

Religious circumcision is a common practice in many cultures.

Religiöse Beschneidung ist in vielen Kulturen eine gängige Praxis.

angioplasty

/ˈæn.dʒi.oʊˌplæs.ti/

(noun) Angioplastie, Ballondilatation

Beispiel:

The patient underwent an angioplasty to clear the blocked artery.

Der Patient unterzog sich einer Angioplastie, um die blockierte Arterie zu öffnen.

appendectomy

/ˌæp.enˈdek.tə.mi/

(noun) Appendektomie

Beispiel:

She had an emergency appendectomy last night.

Sie hatte letzte Nacht eine Notfall-Appendektomie.

colostomy

/kə.lɑː.stə.mi/

(noun) Kolostomie, künstlicher Darmausgang

Beispiel:

The patient underwent a colostomy due to severe bowel obstruction.

Der Patient unterzog sich einer Kolostomie aufgrund einer schweren Darmobstruktion.

D and C

/ˌdiː ən ˈsiː/

(abbreviation) Dilatation und Kürettage, Ausschabung

Beispiel:

The doctor recommended a D and C to remove the remaining tissue.

Der Arzt empfahl eine Ausschabung, um das verbleibende Gewebe zu entfernen.

hysterectomy

/ˌhɪs.təˈrek.tə.mi/

(noun) Hysterektomie, Gebärmutterentfernung

Beispiel:

She had to undergo a hysterectomy due to complications.

Sie musste sich aufgrund von Komplikationen einer Hysterektomie unterziehen.

laparoscopy

/ˌlæp.əˈrɑːs.kə.pi/

(noun) Laparoskopie

Beispiel:

The surgeon performed a laparoscopy to examine the patient's appendix.

Der Chirurg führte eine Laparoskopie durch, um den Blinddarm des Patienten zu untersuchen.

laparotomy

/ˌlæp.əˈrɑːt̬.ə.mi/

(noun) Laparotomie, Bauchschnitt

Beispiel:

The surgeon performed a laparotomy to examine the patient's internal organs.

Der Chirurg führte eine Laparotomie durch, um die inneren Organe des Patienten zu untersuchen.

graft

/ɡræft/

(noun) Transplantat, Implantat, Korruption;

(verb) transplantieren, pfropfen, integrieren

Beispiel:

The surgeon performed a skin graft to cover the burn.

Der Chirurg führte eine Hauttransplantation durch, um die Verbrennung zu bedecken.

lobotomy

/ləˈbɑː.t̬ə.mi/

(noun) Lobotomie

Beispiel:

The patient underwent a lobotomy as a last resort for severe mental illness.

Der Patient unterzog sich einer Lobotomie als letztes Mittel bei schwerer Geisteskrankheit.

lumpectomy

/lʌmˈpek.tə.mi/

(noun) Lumpektomie

Beispiel:

She underwent a lumpectomy to remove the tumor.

Sie unterzog sich einer Lumpektomie, um den Tumor zu entfernen.

microsurgery

/ˌmaɪ.kroʊˈsɝː.dʒər.i/

(noun) Mikrochirurgie

Beispiel:

The delicate procedure required advanced microsurgery techniques.

Der heikle Eingriff erforderte fortgeschrittene Mikrochirurgie-Techniken.

open-heart surgery

/ˌoʊ.pənˈhɑːrt ˌsɜːr.dʒər.i/

(noun) Operation am offenen Herzen, Herzoperation

Beispiel:

He underwent open-heart surgery to repair a damaged valve.

Er unterzog sich einer Operation am offenen Herzen, um ein beschädigtes Ventil zu reparieren.

implant

/ɪmˈplænt/

(verb) implantieren, einsetzen, vermitteln;

(noun) Implantat, Einlage

Beispiel:

The surgeon will implant a pacemaker in the patient's chest.

Der Chirurg wird einen Herzschrittmacher in die Brust des Patienten implantieren.

incision

/ɪnˈsɪʒ.ən/

(noun) Inzision, Schnitt, Einschnitt

Beispiel:

The surgeon made a small incision to begin the operation.

Der Chirurg machte einen kleinen Schnitt, um die Operation zu beginnen.

laminectomy

/læm.əˈnek.tə.mi/

(noun) Laminektomie

Beispiel:

The patient underwent a laminectomy to alleviate severe back pain caused by a herniated disc.

Der Patient unterzog sich einer Laminektomie, um starke Rückenschmerzen, die durch einen Bandscheibenvorfall verursacht wurden, zu lindern.

neurosurgery

/ˌnʊr.oʊˈsɝː.dʒər.i/

(noun) Neurochirurgie

Beispiel:

He underwent complex neurosurgery to remove the tumor.

Er unterzog sich einer komplexen Neurochirurgie, um den Tumor zu entfernen.

tracheotomy

/ˌtreɪ.kiˈɑː.t̬ə.mi/

(noun) Tracheotomie, Luftröhrenschnitt

Beispiel:

The patient required an emergency tracheotomy to restore breathing.

Der Patient benötigte eine Not-Tracheotomie, um die Atmung wiederherzustellen.

vasectomy

/vəˈsek.tə.mi/

(noun) Vasektomie

Beispiel:

He decided to get a vasectomy for permanent birth control.

Er entschied sich für eine Vasektomie zur dauerhaften Geburtenkontrolle.

spare-part surgery

/ˈsper.pɑːrt ˌsɝː.dʒər.i/

(noun) Ersatzteilchirurgie, Organtransplantation

Beispiel:

Advances in medical technology have made spare-part surgery more common.

Fortschritte in der Medizintechnik haben die Ersatzteilchirurgie häufiger gemacht.

transplantation

/ˌtræn.splænˈteɪ.ʃən/

(noun) Transplantation, Verpflanzung, Umpflanzung

Beispiel:

Organ transplantation has saved many lives.

Organtransplantation hat viele Leben gerettet.

oral and maxillofacial surgery

/ˈɔːrəl ænd ˌmæksɪloʊˈfeɪʃəl ˈsɜːrdʒəri/

(noun) Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie

Beispiel:

He underwent oral and maxillofacial surgery to correct his jaw alignment.

Er unterzog sich einer Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, um seine Kieferausrichtung zu korrigieren.

ablation

/ˌæbˈleɪ.ʃən/

(noun) Ablation, Entfernung, Abschmelzen

Beispiel:

The patient underwent a cardiac ablation to correct an irregular heartbeat.

Der Patient unterzog sich einer Herz-Ablation, um einen unregelmäßigen Herzschlag zu korrigieren.

mastectomy

/mæsˈtek.tə.mi/

(noun) Mastektomie, Brustamputation

Beispiel:

She underwent a mastectomy after being diagnosed with breast cancer.

Sie unterzog sich einer Mastektomie, nachdem bei ihr Brustkrebs diagnostiziert worden war.

sterilization

/ˌster.ə.ləˈzeɪ.ʃən/

(noun) Sterilisation, Entkeimung, Kastration

Beispiel:

The hospital uses high-temperature sterilization for surgical instruments.

Das Krankenhaus verwendet Hochtemperatur-Sterilisation für chirurgische Instrumente.

radiosurgery

/ˌreɪ.di.oʊˈsɝː.dʒər.i/

(noun) Radiochirurgie

Beispiel:

The patient underwent radiosurgery for a brain tumor.

Der Patient unterzog sich einer Radiochirurgie wegen eines Hirntumors.