walk off with
US /wɔk ɔf wɪθ/
UK /wɔk ɔf wɪθ/
1.
davonlaufen mit, stehlen
to steal something
:
•
Someone walked off with my umbrella.
Jemand ist mit meinem Regenschirm davongelaufen.
•
He tried to walk off with the store's merchandise.
Er versuchte, mit der Ware des Ladens davonzulaufen.
2.
mühelos gewinnen, leicht gewinnen
to win a competition or prize easily
:
•
She walked off with the first prize in the singing contest.
Sie gewann mühelos den ersten Preis im Gesangswettbewerb.
•
The team walked off with the championship trophy.
Das Team gewann mühelos die Meisterschaftstrophäe.