Bedeutung des Wortes tolerance auf Deutsch
Was bedeutet tolerance auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
tolerance
US /ˈtɑː.lɚ.əns/
UK /ˈtɒl.ər.əns/
Substantiv
1.
Toleranz, Duldsamkeit
the ability or willingness to tolerate the existence of opinions or behavior that one dislikes or disagrees with
Beispiel:
•
Religious tolerance is essential for a peaceful society.
Religiöse Toleranz ist für eine friedliche Gesellschaft unerlässlich.
•
She has a high level of tolerance for different viewpoints.
Sie hat ein hohes Maß an Toleranz für verschiedene Ansichten.
Synonym:
2.
Toleranz, Resistenz
the capacity of the body to endure or become less responsive to a substance (such as a drug) or a physiological stress
Beispiel:
•
He developed a tolerance to the pain medication.
Er entwickelte eine Toleranz gegenüber dem Schmerzmittel.
•
The plant has a high tolerance to drought conditions.
Die Pflanze hat eine hohe Toleranz gegenüber Dürrebedingungen.
Synonym:
3.
Toleranz, Maßtoleranz
the permissible limit or variation of a specified quantity, especially in the dimensions of a machine or part
Beispiel:
•
The engineer checked the manufacturing tolerance of the component.
Der Ingenieur überprüfte die Fertigungstoleranz des Bauteils.
•
The design specifies a tight tolerance for the fit of the parts.
Das Design spezifiziert eine enge Toleranz für die Passung der Teile.