toe

US /toʊ/
UK /toʊ/
"toe" picture
1.

Zeh

any of the five digits at the end of the foot

:
•
She stubbed her toe on the table leg.
Sie stieß sich den Zeh am Tischbein.
•
He painted his toes bright red.
Er malte seine Zehen leuchtend rot an.
:
digitphalange
2.

Spitze, Zehenbereich

the lower front part of a shoe or sock, covering the toes

:
•
The toe of her ballet slipper was worn.
Die Spitze ihres Ballettschuhs war abgenutzt.
•
He put a hole in the toe of his sock.
Er machte ein Loch in die Spitze seiner Socke.
1.

mit dem Zeh stoßen, mit dem Zeh berühren

to touch or kick with the toe or toes

:
•
He toed the ball gently into the net.
Er stieß den Ball sanft ins Netz.
•
She toed the line, ready to start the race.
Sie stand mit den Zehen an der Linie, bereit, das Rennen zu starten.
:
kicktouch
:
go toe to toebig toetoe the linetic-tac-toestep on someone’s toeskeep somebody on their toes