talk at
US /tɔːk æt/
UK /tɔːk æt/

1.
zu jemandem reden, jemanden belehren
to speak to someone without allowing them to speak or express their opinions
:
•
He tends to talk at people rather than talk with them.
Er neigt dazu, zu Leuten zu reden, anstatt mit ihnen zu reden.
•
Please don't just talk at me; I want to have a real conversation.
Bitte rede nicht nur zu mir; ich möchte ein echtes Gespräch führen.