Bedeutung des Wortes "take the field" auf Deutsch
Was bedeutet "take the field" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
take the field
US /teɪk ðə fiːld/
UK /teɪk ðə fiːld/
Redewendung
1.
das Feld betreten, auf den Platz gehen
to go onto a sports field to start playing a game
Beispiel:
•
The teams will take the field at 3 PM for the championship match.
Die Mannschaften werden um 15 Uhr das Feld betreten für das Meisterschaftsspiel.
•
The coach told the players to take the field and warm up.
Der Trainer sagte den Spielern, sie sollten das Feld betreten und sich aufwärmen.
2.
antreten, sich beteiligen
to become involved in a competition or election
Beispiel:
•
Several new candidates are expected to take the field in the upcoming election.
Es wird erwartet, dass mehrere neue Kandidaten bei der bevorstehenden Wahl antreten werden.
•
The company decided to take the field in the competitive tech market.
Das Unternehmen beschloss, im wettbewerbsintensiven Technologiemarkt anzutreten.
Synonym:
Verwandtes Wort: