stress
US /stres/
UK /stres/
1.
Stress, Belastung
a state of mental or emotional strain or tension resulting from adverse or demanding circumstances
:
•
She's been under a lot of stress lately.
Sie stand in letzter Zeit unter viel Stress.
•
Work-related stress can lead to health problems.
Arbeitsbedingter Stress kann zu Gesundheitsproblemen führen.
2.
Betonung, Akzent
emphasis given to a particular syllable or word in speech, typically through a higher pitch or greater intensity
:
•
The stress is on the first syllable of 'present' (noun).
Der Betonung liegt auf der ersten Silbe von 'present' (Substantiv).
•
He put particular stress on the word 'never'.
Er legte besonderen Nachdruck auf das Wort 'niemals'.
1.
betonen, hervorheben
give particular emphasis or importance to (a point, statement, or idea)
:
•
The report stresses the need for immediate action.
Der Bericht betont die Notwendigkeit sofortiger Maßnahmen.
•
He stressed that safety was their top priority.
Er betonte, dass Sicherheit ihre oberste Priorität sei.
2.
stressen, belasten
subject to mental or emotional strain
:
•
Don't stress yourself out over small things.
Stress dich nicht wegen Kleinigkeiten.
•
The constant demands began to stress him.
Die ständigen Anforderungen begannen ihn zu stressen.