sort out
US /sɔːrt aʊt/
UK /sɔːrt aʊt/

1.
regeln, in Ordnung bringen
to successfully deal with a problem or a difficult situation
:
•
We need to sort out this mess before the boss arrives.
Wir müssen dieses Chaos in Ordnung bringen, bevor der Chef ankommt.
•
Don't worry, I'll sort everything out.
Keine Sorge, ich werde alles regeln.
2.
sortieren, ordnen
to arrange things in a particular order or to separate them into groups
:
•
Can you help me sort out these documents by date?
Kannst du mir helfen, diese Dokumente nach Datum zu sortieren?
•
She spent the afternoon sorting out her old clothes for donation.
Sie verbrachte den Nachmittag damit, ihre alten Kleider zum Spenden auszusortieren.