someone's (own) flesh and blood
US /ˈsʌm.wʌnz oʊn flɛʃ ænd blʌd/
UK /ˈsʌm.wʌnz oʊn flɛʃ ænd blʌd/

1.
eigenes Fleisch und Blut, enge Verwandte
a person's close relatives, especially their children
:
•
How could you treat your own flesh and blood like that?
Wie konntest du dein eigenes Fleisch und Blut so behandeln?
•
She would do anything for her flesh and blood.
Sie würde alles für ihr Fleisch und Blut tun.