slash

US /slæʃ/
UK /slæʃ/
"slash" picture
1.

Schnitt, Hieb

a cut made with a sharp blade or other implement

:
•
He made a deep slash across the canvas.
Er machte einen tiefen Schnitt über die Leinwand.
•
There was a long slash mark on the wall.
Es war ein langer Schnitt an der Wand.
:
cutgashslitnickincision
2.

Schrägstrich

a punctuation mark (/) used to denote alternatives, fractions, or as a separator

:
•
Use a slash between 'and' and 'or'.
Verwenden Sie einen Schrägstrich zwischen 'und' und 'oder'.
•
The date can be written as 10/12/2023.
Das Datum kann als 10/12/2023 geschrieben werden.
:
forward slashobliquevirgule
1.

schneiden, aufschlitzen

to cut with a sharp blade or other implement

:
•
He tried to slash the ropes with his knife.
Er versuchte, die Seile mit seinem Messer zu durchschneiden.
•
The attacker slashed him across the face.
Der Angreifer schnitt ihm ins Gesicht.
:
cutgashslithackcleave
2.

senken, drastisch reduzieren

to greatly reduce (something, especially a price or number)

:
•
The store decided to slash prices for the holiday sale.
Das Geschäft beschloss, die Preise für den Feiertagsverkauf zu senken.
•
The company plans to slash jobs to cut costs.
Das Unternehmen plant, Arbeitsplätze zu streichen, um Kosten zu senken.
:
reducecutlowerdecreasecurtail