Bedeutung des Wortes nick auf Deutsch

Was bedeutet nick auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

nick

US /nɪk/
UK /nɪk/

Verb

1.

klauen, stehlen

to steal something

Beispiel:
Someone tried to nick my wallet from my back pocket.
Jemand hat versucht, meine Brieftasche aus meiner Gesäßtasche zu klauen.
He was caught nicking sweets from the shop.
Er wurde dabei erwischt, wie er Süßigkeiten aus dem Laden klaute.
2.

einkerben, schneiden

to make a small cut or mark on a surface

Beispiel:
Be careful not to nick the paintwork when you open the door.
Pass auf, dass du den Lack nicht ankratzt, wenn du die Tür öffnest.
He accidentally nicked himself with the razor while shaving.
Er hat sich beim Rasieren versehentlich mit dem Rasiermesser geschnitten.

Substantiv

1.

Kerbe, Schnitt

a small cut or notch

Beispiel:
There was a small nick on the edge of the table.
Es gab eine kleine Kerbe am Rand des Tisches.
He got a tiny nick from the razor.
Er bekam einen kleinen Schnitt vom Rasiermesser.
2.

Knast, Gefängnis

prison (informal)

Beispiel:
He ended up in the nick for shoplifting.
Er landete wegen Ladendiebstahls im Knast.
If you're not careful, you'll end up in the nick.
Wenn du nicht aufpasst, landest du im Knast.