shit stirrer
US /ˈʃɪt ˌstɜː.rər/
UK /ˈʃɪt ˌstɜː.rər/

1.
Unruhestifter, Querulant
a person who intentionally causes trouble or arguments among people
:
•
He's a real shit stirrer, always trying to cause problems between colleagues.
Er ist ein echter Unruhestifter, immer darauf aus, Probleme zwischen Kollegen zu verursachen.
•
Don't listen to her, she's just a shit stirrer.
Hör nicht auf sie, sie ist nur eine Unruhestifterin.