shear
US /ʃɪr/
UK /ʃɪr/

1.
2.
abscheren, brechen
break off or cause to break off, owing to a shearing stress
:
•
The strong winds caused the top of the tree to shear off.
Die starken Winde ließen die Baumspitze abscheren.
•
The bolt began to shear under the immense pressure.
Der Bolzen begann unter dem immensen Druck zu scheren.
1.
Scherung, Schub
a strain produced by pressure in the structure of a substance, when its layers are subject to a lateral force causing them to slide over each other
:
•
The engineer calculated the shear stress on the beam.
Der Ingenieur berechnete die Schubspannung am Balken.
•
The bridge design must account for shear forces.
Das Brückendesign muss Scherkräfte berücksichtigen.
2.
Schur
the act or an instance of shearing wool from sheep
:
•
The annual shear is an important event for sheep farmers.
Die jährliche Schur ist ein wichtiges Ereignis für Schafzüchter.
•
He watched the skilled worker perform the shear with precision.
Er beobachtete, wie der erfahrene Arbeiter die Schur präzise durchführte.