seal someone's fate
US /siːl ˈsʌm.wʌnz feɪt/
UK /siːl ˈsʌm.wʌnz feɪt/

1.
jemandes Schicksal besiegeln, jemandes Untergang besiegeln
to make it certain that someone will fail or experience something unpleasant
:
•
His poor performance in the final exam sealed his fate for the scholarship.
Seine schlechte Leistung in der Abschlussprüfung besiegelte sein Schicksal bezüglich des Stipendiums.
•
The discovery of new evidence sealed the suspect's fate.
Die Entdeckung neuer Beweise besiegelte das Schicksal des Verdächtigen.