seal
US /siːl/
UK /siːl/
1.
Dichtung, Siegel
a device or substance that is used to join two things together so as to prevent them from coming apart or to prevent anything from passing between them
:
•
The broken seal caused the leak.
Die gebrochene Dichtung verursachte das Leck.
•
Make sure the seal on the container is tight.
Stellen Sie sicher, dass die Dichtung am Behälter dicht ist.
2.
Siegel, Stempel
a piece of wax, lead, or other material with an individual design stamped into it, attached to a document as a mark of authenticity or used to close a letter or package
:
•
The king's letter bore his royal seal.
Der Brief des Königs trug sein königliches Siegel.
•
The document was authenticated with an official seal.
Das Dokument wurde mit einem offiziellen Siegel beglaubigt.
3.
Robbe, Seehund
a carnivorous marine mammal with flippers, a streamlined body, and a layer of blubber, able to live on land and in water
:
•
We saw a seal basking on the rocks.
Wir sahen eine Robbe auf den Felsen sonnenbaden.
•
Seals are excellent swimmers.
Robben sind ausgezeichnete Schwimmer.
1.
versiegeln, abdichten
fasten or close securely, so that air, liquid, or other contents cannot enter or escape
:
•
Please seal the envelope before mailing it.
Bitte verschließen Sie den Umschlag, bevor Sie ihn abschicken.
•
The jar was perfectly sealed to keep the contents fresh.
Das Glas war perfekt versiegelt, um den Inhalt frisch zu halten.
2.
besiegeln, bestätigen
formally certify or approve (something)
:
•
The deal was sealed with a handshake.
Der Deal wurde mit einem Handschlag besiegelt.
•
Their fate was sealed when the enemy attacked.
Ihr Schicksal war besiegelt, als der Feind angriff.