run across

US /rʌn əˈkrɔs/
UK /rʌn əˈkrɔs/
"run across" picture
1.

zufällig treffen, stoßen auf

to meet or find by chance

:
I ran across an old friend at the supermarket today.
Ich traf heute einen alten Freund im Supermarkt.
While cleaning the attic, she ran across some old family photos.
Beim Aufräumen des Dachbodens stieß sie auf alte Familienfotos.
2.

überqueren, überlaufen

to run from one side to the other side of something

:
The dog ran across the field to fetch the ball.
Der Hund rannte über das Feld, um den Ball zu holen.
Be careful when you run across the busy street.
Sei vorsichtig, wenn du die belebte Straße überquerst.