Bedeutung des Wortes remand auf Deutsch

Was bedeutet remand auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

remand

US /rɪˈmænd/
UK /rɪˈmɑːnd/
"remand" picture

Verb

zurückverweisen, in Untersuchungshaft nehmen

send (a prisoner or an accused person) back into custody, especially to await trial or further examination.

Beispiel:
The suspect was remanded in custody until next week.
Der Verdächtige wurde bis nächste Woche in Untersuchungshaft genommen.
The judge decided to remand the case for further investigation.
Der Richter beschloss, den Fall zur weiteren Untersuchung zurückzuverweisen.

Substantiv

Untersuchungshaft, Rückverweisung

the act of remanding a prisoner or accused person.

Beispiel:
The court ordered a remand for the suspect.
Das Gericht ordnete eine Untersuchungshaft für den Verdächtigen an.
He was released on bail after his remand.
Er wurde nach seiner Untersuchungshaft auf Kaution freigelassen.