put your thinking cap on
US /pʊt jʊər ˈθɪŋkɪŋ kæp ɑn/
UK /pʊt jʊər ˈθɪŋkɪŋ kæp ɑn/

1.
seine Denkkappe aufsetzen, ernsthaft nachdenken
to think seriously and creatively about a problem or challenge
:
•
We need to put our thinking caps on to solve this complex problem.
Wir müssen unsere Denkkappen aufsetzen, um dieses komplexe Problem zu lösen.
•
Okay everyone, put your thinking caps on, we need a new marketing strategy.
Okay alle zusammen, setzt eure Denkkappen auf, wir brauchen eine neue Marketingstrategie.