Bedeutung des Wortes "penalty box" auf Deutsch
Was bedeutet "penalty box" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
penalty box
US /ˈpɛn.əl.ti bɑks/
UK /ˈpɛn.əl.ti bɒks/
Substantiv
1.
Strafraum
an area on a sports field where a foul by a defending player results in a penalty kick or shot for the opposing team
Beispiel:
•
The forward was fouled inside the penalty box, leading to a crucial penalty kick.
Der Stürmer wurde im Strafraum gefoult, was zu einem entscheidenden Elfmeter führte.
•
The goalkeeper made a brilliant save from a shot taken just outside the penalty box.
Der Torwart parierte einen Schuss, der knapp außerhalb des Strafraums abgegeben wurde, brillant.
2.
Strafbank
in ice hockey, a small enclosed area where a player must sit for a specified period as a penalty for an infraction
Beispiel:
•
After tripping an opponent, the player was sent to the penalty box for two minutes.
Nachdem er einen Gegner zu Fall gebracht hatte, wurde der Spieler für zwei Minuten auf die Strafbank geschickt.
•
He spent too much time in the penalty box, costing his team valuable playing time.
Er verbrachte zu viel Zeit auf der Strafbank, was seinem Team wertvolle Spielzeit kostete.
Verwandtes Wort: