on your mind
US /ɑn jʊər maɪnd/
UK /ɑn jʊər maɪnd/
1.
auf dem Herzen, im Kopf
occupying one's thoughts; worrying or concerning one
:
•
You look troubled. What's on your mind?
Du siehst beunruhigt aus. Was hast du auf dem Herzen?
•
I've had a lot of things on my mind lately.
Ich hatte in letzter Zeit viele Dinge im Kopf.