on top
US /ɑːn tɑːp/
UK /ɑːn tɑːp/
1.
obendrein, zusätzlich zu
in addition to something else
:
•
He had to work late, and on top of that, his car broke down.
Er musste lange arbeiten, und obendrein ging sein Auto kaputt.
•
She manages a full-time job on top of raising three children.
Sie bewältigt einen Vollzeitjob zusätzlich zu der Erziehung von drei Kindern.
2.
ganz oben, im Griff
in a position of control or superiority
:
•
Our team came out on top in the championship.
Unser Team landete ganz oben in der Meisterschaft.
•
She always manages to stay on top of her work.
Sie schafft es immer, ihre Arbeit im Griff zu haben.