on the fiddle
US /ɑn ðə ˈfɪdl/
UK /ɑn ðə ˈfɪdl/

1.
betrügen, schummeln
involved in dishonest or illegal activities, especially involving money
:
•
He was caught on the fiddle, taking money from the company.
Er wurde beim Betrug erwischt, als er Geld von der Firma nahm.
•
Many politicians are suspected of being on the fiddle.
Viele Politiker stehen im Verdacht, betrügerisch zu sein.