Bedeutung des Wortes "on someone's doorstep" auf Deutsch
Was bedeutet "on someone's doorstep" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
on someone's doorstep
US /ɑn ˈsʌm.wʌnz ˈdɔr.stɛp/
UK /ɑn ˈsʌm.wʌnz ˈdɔr.stɛp/
Redewendung
1.
vor jemandes Haustür, ganz in der Nähe von jemandes Wohnort oder Arbeitsplatz
very close to where someone lives or works
Beispiel:
•
The new supermarket is right on our doorstep, which is very convenient.
Der neue Supermarkt ist direkt vor unserer Haustür, was sehr praktisch ist.
•
We have a beautiful park practically on our doorstep.
Wir haben einen wunderschönen Park praktisch vor unserer Haustür.
2.
vor jemandes Haustür, unmittelbar bevorstehend
happening or existing in a place or time that is very close to someone and will affect them directly
Beispiel:
•
Climate change is no longer a distant problem; it's on our doorstep.
Der Klimawandel ist kein fernes Problem mehr; er steht vor unserer Haustür.
•
With the elections just on our doorstep, political debates are heating up.
Da die Wahlen direkt vor unserer Haustür stehen, heizen sich die politischen Debatten auf.
Dieses Wort bei Lingoland lernen