Bedeutung des Wortes "on hold" auf Deutsch

Was bedeutet "on hold" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

on hold

US /ɑːn hoʊld/
UK /ɑːn hoʊld/
"on hold" picture

Phrase

1.

in der Warteschleife

waiting to speak to someone on the telephone

Beispiel:
I've been on hold for twenty minutes, waiting to talk to customer service.
Ich war zwanzig Minuten in der Warteschleife und wartete darauf, mit dem Kundendienst zu sprechen.
Please stay on hold; an agent will be with you shortly.
Bitte bleiben Sie in der Warteschleife; ein Mitarbeiter wird gleich bei Ihnen sein.
2.

auf Eis gelegt, verschoben, ausgesetzt

postponed or delayed

Beispiel:
The project has been put on hold due to budget cuts.
Das Projekt wurde aufgrund von Budgetkürzungen auf Eis gelegt.
Our travel plans are on hold until the pandemic subsides.
Unsere Reisepläne sind auf Eis gelegt, bis die Pandemie abklingt.
Dieses Wort bei Lingoland lernen