offset
US /ˌɑːfˈset/
UK /ˌɑːfˈset/
1.
Ausgleich, Kompensation
a consideration or amount that diminishes or balances the effect of a contrary one
:
•
The extra cost was an offset by the increased sales.
Die zusätzlichen Kosten wurden durch den erhöhten Umsatz ausgeglichen.
•
The benefits of the new policy provide a significant offset to its initial drawbacks.
Die Vorteile der neuen Politik bieten einen erheblichen Ausgleich für ihre anfänglichen Nachteile.
1.
ausgleichen, kompensieren
to counteract (something) by having an opposing force or effect
:
•
The benefits of the new system offset the initial costs.
Die Vorteile des neuen Systems gleichen die anfänglichen Kosten aus.
•
Her positive attitude helped to offset the negative impact of the bad news.
Ihre positive Einstellung half, die negativen Auswirkungen der schlechten Nachrichten zu kompensieren.